余虓律师网

执行案件终本≠结束执行！

　　西安律师带来案情简介

　　如果说法院是维护社会公平正义的最后一道防线，那么执行工作就是这最后一道防线的最后一环，是及时实现胜诉当事人合法权益的保障。但是在案件执行过程中，法院穷尽各种执行措施，依然无法找到任何财产线索，无法按照申请及时执行到位的情况。当事人欣喜的想着：“只要向法院申请执行，就可以顺利拿回自己的钱”，听到的却是终结执行程序的结果，便认为这是法院执行不力，给自己打了张“法律白条”。

　　案例一

　　“喂，你好，请问你是周某吗？我是澜沧法院执行局工作人员，你申请执行李某的劳务纠纷一案，我们经查李某下落不明且无可供执行财产，您能否提供被执行人的财产线索或者下落。”

　　“我也找不到他，我无法提供他的下落。”

　　“现本案被执行人查无可供执行的财产线索，且你也无法提供被执行人的财产线索及下落,本案依法应予终本，我们需要与你进行约谈，将案件执行措施和调查结果反馈给你，你什么时候有时间？”

　　“我元旦节前才能回到澜沧，到时候我去法院”。

　　2021年12月30日晚11点，执行局干警终于等到了风尘仆仆的申请人。就这样，在法院门口，借着路边的灯光，执行干警向申请人周某告知了执行过程。法院对被执行人名下财产进行全面查控，因李某是外地人，同时也委托当地法院对被执行人财产情况进行调查，均未发现其有可供执行的财产。经过干警的释法说理，申请人知道了终本并不是法院对其权益弃之不管，法院的执行案件保质期无期限。“我同意终结本次执行程序。”申请人周某在“终本约谈笔录”写上同意并签名，至此，周某、李某劳务合同纠纷案件以终结本次执行程序结案。

　　案例二

　　2018年12月，被告李某驾驶三轮载货摩托车搭乘原告郭某、罗某等16人，行驶过程中车辆发生侧翻，造成被害人郭某当场死亡，驾驶员李某及被害人罗某、徐某等16人受伤的交通事故。事故发生后李某向被害人饶某、张某、徐某、唐某赔偿医药费、丧葬费31300元，但因犯交通肇事罪仍被判处有期徒刑一年六个月，缓刑2年，扣除先行支付的赔偿，还应赔偿被害人、被害人家属各种损失220000元。判决书生效后，因李某只履行了部分赔偿义务，饶某、张某、徐某、唐某等人2020年向澜沧法院申请强制执行。

　　执行法院在执行中查明，被执行人李某虽已服刑完毕，但其名下无财产可供执行，且在涉案交通事故中造成肢体一级伤残，已丧失劳动能力，无履行能力，生效法律文书所确定的赔偿权益无法实现，具有“执行不能”的典型性。

　　澜沧法院坚持司法为民理念，主动作为，充分考虑申请执行人饶某、张某、徐某、唐某因车祸失去家庭支柱或丧失劳动能力，家庭经济收入微薄且体弱多病，生活十分窘迫，已被当地村列为贫困户，遂积极对申请人饶某、张某、徐某、唐某开展司法救助。

　　案例三

　　2003年8月，昆明某公司临时雇佣王某为其高压电杆进行刷漆工作，工作过程中因监督不到位，导致王某在工作中被高压电击落，造成双臂截肢的严重事故。双方始终未能就赔偿事宜达成一致协议，王某诉至澜沧法院，判决生效后，该公司未按判决书的内容履行支付义务，王某于2007年2月申请强制执行。

　　在执行过程中，澜沧法院干警查明该公司因经营不善，已注销，其法定代表人黄某某也下落不明，无奈之下，只能终结案件的执行。

　　案件终本后，执行干警没有对案件“一案终了”，而是不时“回头看看”，对失踪的法人“随时找找”，建立起执行跟踪制度，采取多途径获取行踪。

　　2016年，澜沧法院获悉黄某某在某小区生活，执行局干警立即前往找到黄某某，并从社会、家庭、责任的角度出发，耐心释法明理、阐明利害关系，并告知不履行法律义务的后果。通过一番努力，黄某某当即履行30000元，余款分4年偿清。2021年6月，当最后一笔赔偿款打入了澜沧法院执行专户，这个历时14年的执行案件终于执行完毕。

　　案例四

　　刚收到一位申请人提供的被执行人消息，正准备出门的执行干警又被另一位申请人堵了回来。

　　“感谢法院，感谢法官，我追了半年的钱，你5天就帮我找回来了”。

　　原来，自2021年3月，被告刘某先后多次向申请人赊账购买粉煤灰，但经原告多次催款，刘某也一直未向原告支付货款。判决生效后被告仍未履行生效法律文书义务，因此原告于2021年12月13日向本院提交了执行申请，执行标的22621元。

　　法官的话

　　什么是“终本”？终本是法院穷尽调查手段，被执行人确无财产可供执行，申请人也不能提供有效的财产线索时，案件会暂时终结本次执行程序。终本案件都有一个向申请人反馈执行过程的程序，也就是俗称的“终本约谈”。

　　当事人听到终本结案时的时候，总是会着急的询问：“终本后案件是不是就不执行了，是否一切就完全结束了？” 法院就再也不管我的案子了？

　　并不是，法院只是暂时终结执行程序，根据最高人民法院《关于严格规范终结本次执行程序》的规定，终结本次执行程序后，申请执行人提供了被执行人可供执行的财产线索给法院，经法院查证属实，法院将立即恢复执行，继续向被执行人追究应尽的责任和义务，且申请恢复执行不受期限限制。同时进入终结本次执行程序后五年内，法院的案件管理系统每6个月会通过网络查控系统查询一次被执行人的财产，如果查询到财产，系统将及时通知案件承办法官恢复执行。

　　法院“终本”案件，是为了让一线执行法官从确无财产可供执行的案件中解脱出来，腾出充足的时间和精力应对那些被执行人有实际履行能力的案件，从而提高实际执结率。

　　法条链接

　　《中华人民共和国刑法》

　　第三百一十三条【拒不执行判决、裁定罪】对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

　　单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。

　　最高人民法院《关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》(2015 年 7 月22 日) 第六条 拒不执行判决、裁定的被告人在一审宣告判决前，履行全部或部分执行义务的，可以酌情从宽处罚。